Distanču un kontaktu asimilācija
Pilnīga un nepilnīga asimilācija
progresīva un regresīvā asimilācija
Līdzskaņu un balss asimilācija
Līdzskaņu asimilācija - līdzskaņa pielīdzināšana līdzskaņam, piem. vārdā laiva plašsaziņas līdzekļi [e] aizstāts ar nedzirdīgo [t] - [paplāte].
Vokālā asimilācija - patskaņa pielīdzināšana patskaņam, piem. tā vietā "tas notiek" sarunvalodā mēdz teikt [byvat].
progresīva asimilācija – iepriekšējā skaņa ietekmē nākamo. Krieviski lang. progresīva asimilācijaļoti reti, piem. vārda dialekta izruna "Roly" kā "Vanka". Progresīvā asimilācija bieži sastopama angļu valodā. (kaķi, bumbiņas), fr.- māsa, Vācietis, Bašs. (at + lar = attar) un citās valodās.
Regresīvā asimilācija - nākamā skaņa ietekmē iepriekšējo. Tas ir visraksturīgākais krievu valodai: "laiva [paplāte]", degvīns [votka], "piecēlos trijos [fstal f three]"
Angliski "laikraksts"[z] [p] ietekmē nonāk [s], fr. absolūts[b] — [p] valodā, vācu valodā. Staub beidzas ar [p], bašu valodā. bāra pūķis (lapas) ieiet kitebbarā.
Piemērs pilnīga asimilācija pats vārds "asimilācija" var kalpot . Līdzīgs asimilācijas piemērs ir "aglutinācija" .
Rus. šūt [shshty], augstāks [augstāks], inž. tases dēlis“drēbju skapis”, “bufete” tiek izrunāts ["kDbad]. Vācu val. Zimber pārcēlās uz Zimmer"istaba", selbst"es" tiek izrunāts.
Plkst nepilnīga asimilācija skaņa zaudē tikai daļu no savām iezīmēm, piemēram, "kur - kur", "šeit - šeit", kur līdzskaņi zaudē balsi.
Distanta asimilācija. Viena skaņa ietekmē citu no attāluma, lai gan tās ir atdalītas viena no otras ar citām skaņām.
Rus. huligāns - huligāns (sarunvaloda), ing. pēda"kāja" - pēdas"kājas", zoss"zoss" - zosis"zosis". Vecajā angļu valodā lang. fori(daudzskaitlī no fot"pēda"), "/" "mainīja saknes patskaņu un pēc tam izkrita. Tas pats tajā. lang .: Satraukums"kāja" - Fuse"kājas", Gans"zoss"- Spēle"zosis".
Plkst kontaktu asimilācija mijiedarbojošās skaņas ir tiešā saskarē.
Sinharmonisms (patskaņu harmonija) – distaktīvā progresīvā asimilācija pa sēriju un labializācija. Sufiksu patskaņus un parasti vārda nepirmās zilbes salīdzina ar rindu vai apaļumu (priekšējie patskaņi ar priekšējo patskaņi, aizmugurējie patskaņi ar aizmugurējiem patskaņiem), t.i. piemēram, iekšā vienkāršs vārds var būt tikai patskaņi un, uh vai tikai Ak, vai.
Šī parādība ir raksturīga, piemēram, turku valodu saimes valodām (turku, baškīru, tatāru, uzbeku un citām), somugru valodām (ungāru, somu un citām), kā arī viena no vecākajām valodām - šumeru.
Piemēram, bala(bērns) + mācība(beidzas daudzskaitlī) = balalar.Šeit ir visi patskaņi
aizmugurējā rinda: patskaņis [a] bash. lang. tuvāk aizmugurējai rindai.
Bet vārdam "keshe" (cilvēks) galotne būs nevis "lar", bet gan "ler" - kesheler.
Vēstule uh apzīmē priekšējo patskaņi [ae].
Vairāk piemēru: hung. levelemben"manā vēstulē" Magyar orszagon"Ungārijā",
koszonom"paldies" (harmonisms ar labializāciju), fin. talossa-"mājā", ekskursija.
evlerinde"viņu mājā." Sinharmonisma pēdas skaidri saskatāmas tajās, kas aizgūtas no
Turku valodas Rus. vārdus bungas, burunduks, zīmulis, tarakāns un utt.
Sinharmonisms uzsver vārda vienotību, bet noved pie zināmas vārdu fonētiskas vienmuļības.
● Disimilācija
Šī parādība ir pretstats asimilācijai.. Tā ir divu identisku vai līdzīgu skaņu artikulācijas atšķirība.
februāris pārcēlās uz februāris(sal. angļu valodā. februāris, vāciski februāris, fr./evrier), koridors - koridors(sarunvalodā), fr. couroir-couloir(krievu kulārs), kamielis - kamielis - disimilācijas disimilācijas piemēri.
Vārdos novērota kontaktu disimilācija viegli[viegli], garlaicīgi[garlaicīgi].
● Metatēze(gr. permutācija) - skaņu vai zilbju savstarpēja permutācija vārda ietvaros.
Vārds marmors(gr. dardaro;) pārgāja krievu valodā. marmors, talerka(vācu val teicējs vai zviedru talrik)-šķīvis, dolons kļuva palma, tvoruška - siera kūka, cietums -
takelāžas, neiro(-patologs) - nervs. Angļu thridda - trešais (trešais), dīglis. breppen mainīts uz eng. apdegums (burn), bridd- in putns (putns).
vāciski Brennstein -Bernstein, franču / ormaticu -fromage.
Piemēram, padomju prezidents Gorbačovs vienmēr Azerbaidžānas vietā izrunāja Arzebažanu – tā viņam bija ērtāk.
● Haploloģija(gr. "anxooq- vienkāršs) - vārda vienkāršošana disimilācijas dēļ, kurā izkrīt identiskas vai līdzīgas zilbes.
Piemēram, kalnracis allologus iya - mineraloģija, kor neno syy - aizcirtnis, bli posts bižele - tuvredzīgs, traģisks vērpējs edija - traģikomēdija, sti pepe Indija - stipendija. Bet pašā vārdā plaisa lolo gia — haploloģija (* haploģija) Nē.
Inž. kalnraču tiesības tā vietā kalnraču tiesības(kad vienādi skanošie daudzskaitļa formanti un ģenitīvs pēdējais formants ir izlaists).
Kombinatoriskās FP ietver akomodāciju, asimilāciju un disimilāciju.
2.1. Izmitināšana (< лат. izmitināšana"pielāgošana") - daļēja adaptācija vienas skaņas artikulācija līdz citas skaņas veidošanās būtībai.
Izmitināšanas iespējas:
1) notiek starp neviendabīgām skaņām, tas ir, starp patskaņu, no vienas puses, un starp līdzskaņu, no otras puses;
2) rodas tikai starp blakus esošajām skaņām.
Jā, iekšā slāvu valodas priekšējie patskaņi ( [a], [par], [y]) daļēji pielāgojas blakus esošā mīkstā līdzskaņa artikulācijai, šī procesa rezultātā kļūstot stingrākai izrunai un nedaudz vairāk uz priekšu rindā. Tādējādi priekšējie un vidējie patskaņi ( [un], [e], [s]) nepiedzīvo šāda veida izmitināšanu. AT krieviski, Atšķirībā no ukraiņu valoda, šāda veida izmitināšana notiek tikai stresa apstākļos.
Vairākos krievu valodas vārdos, apvienojot prefiksa galīgo cieto līdzskaņu un sākuma saknes līdzskaņu [un] tiek koriģēta patskaņu artikulācija [un] blakus esošā velārā (cietā) līdzskaņa izrunai, kā rezultātā patskanis [un] maina tā kvalitāti un pārvēršas vidējā patskaņā [s]. Tajā pašā laikā nosauktais fonētiskais process tiek fiksēts rakstiski: pirms tam s vēsture, zem s sadedzināt, zem s spēlēt, zem s saki, bez s aktīvs, bez s iniciatīvs.
Izmitināšanas veidi pēc virziena
BET. progresīva izmitināšana (iepriekšējais mīkstais līdzskaņs ietekmē nākamo patskaņi): apsēdies[ar' . á du], piparmētra[m' . á ta], veļa[l' . ó n], Lūks[l' . ý uz].
Fonētiskajā transkripcijā akomodāciju norāda ar punktu pie patskaņa tajā pusē, kurā atrodas mīkstais līdzskaņs attiecībā pret šo patskaņi.
B. Regresīvs uz izmitināšanu (sekošana mīkstajam līdzskaņam ietekmē iepriekšējo patskaņu): cars[ts á . R'], nulle[n ó . l'], maiss[uz ý . l'].
AT. Progresīvā-regresīvā (divpusējā) izmitināšana (nepriekšējo patskaņu no abām pusēm ieskauj mīksti līdzskaņi): apsēdies[ar' . á . t'], bumba[m' . á . h], tills[t' . ý . l ’ ].
Salīdziniet arī, piemēram, vārdu, no vienas puses krievu valoda aukle[n' . á . n’a], kur otrā neuzsvērtā skaņa ārpus priekšējās rindas [a] nav uzņemt, un, no otras puses, vārds ukraiņu valoda aukle[n΄ . á . n΄ . a], kur tiek uzņemtas abas skaņas [a](šoks un bez stresa).
2.2. Asimilācija (< лат. asimilācija“līdzība”) ir artikulatīvs un/vai akustisks pilnīgs vai daļējs asimilācija viena skaņa otrai runas straumē fonētiskā vārda ietvaros. Tas ir process, kurā no dažādām skaņām tiek veidotas līdzīgas vai identiskas skaņas.
Asimilācijas un disimilācijas iezīmes:
1) atšķirībā no akomodācijas asimilācijas, kā arī disimilācijas (skaņu atšķirības) laikā mijiedarbojas viendabīgas skaņas, t.i., līdzskaņi un līdzskaņi vai patskanis un patskanis;
2) asimilācija un disimilācija, atšķirībā no akomodācijas, var notikt gan starp blakus, blakus skaņām, gan starp skaņām, kuras fonētiskā vārda ietvaros viena no otras ir atdalītas ar vienu vai vairākām skaņām.
Asimilācijas veidi
1. Pēc mijiedarbojošo skaņu rakstura:
a) starp līdzskaņiem - līdzskaņas (< лат. līdzskaņi'līdzskaņis');
b) starp patskaņiem - vokāls (< лат. vokālis'patskaņis').
2. Saskaņā ar īpašām skaņu mijiedarbības pazīmēm:
a) patskaņiem - pēc rindas, pa kāpumu, ar papildu artikulāciju;
b) līdzskaņiem - pēc veidošanās vietas, pēc veidošanas metodes, pēc akustikas, pēc balss līdzdalības, pēc papildu artikulācijas.
Skaņas var kļūt līdzīgas, kā arī atšķirīgas, pirmkārt, pēc viena no saviem parametriem vai pēc vairākām zīmēm vienlaikus, un, otrkārt, tikai uz viena pasūtījuma pamata .
3. Pēc procesa virzības:
a) progresīvs - iepriekšējā skaņa ietekmē nākamo;
b) regresīvs - nākamā skaņa ietekmē iepriekšējo;
iekšā) savstarpēja - skaņu mijiedarbība.
4. Atbilstoši mijiedarbojošo skaņu izkārtojumam:
a) kontaktpersona - blakus esošās skaņas mijiedarbojas, t.i., šīs skaņas atrodas tuvumā;
b) tālu (< лат. dis‘laiks’ un taktum, tangere"pieskāriens") - skaņas, kas fonētiskā vārda ietvaros atrodas tālu viena no otras, mijiedarbojas ar vienu vai vairākām skaņām, tas ir, tas notiek attālumā.
5. Procesa rezultātā:
a) nepilnīga (daļēja) asimilācija - skaņas tuvojas pa zīmēm, bet pilnībā nesakrīt, t.i., pilnībā nelīdzinās;
b) pilnīga asimilācija - skaņas kļūst pilnīgi līdzīgas, tas ir, kļūst absolūti identiskas.
Asimilācijas piemēri
Šī ir līdzskaņu (līdzskaņu) asimilācija, piedaloties balsij (balsojot), regresīvā, kontakta un daļēja (nepilnīga).
Šī ir līdzskaņu (līdzskaņu) asimilācija veidošanās vietā, regresīva, kontakta un pilnīga.
Šī ir līdzskaņu (līdzskaņu) asimilācija akustikā, progresīva, kontakta un pilnīga.
Šī ir patskaņu (vokāla) asimilācija pieaugošā, regresīvā, attālinātā un pilnīga.
Tā ir līdzskaņu (līdzskaņu) asimilācija vietā un veidošanās veidā, regresīva, attāla un pilnīga.
Šī ir patskaņu (vokāla) asimilācija gar rindu un pa kāpumu, regresīva, attāla un pilnīga.
Tā ir līdzskaņu (līdzskaņu) asimilācija ar papildu artikulāciju (pēc palatalitātes), regresīva, kontakta un nepilnīga (daļēja).
Šī ir līdzskaņu (līdzskaņu) asimilācija akustikā, regresīvā, attālā un daļējā.
Šī ir līdzskaņu (līdzskaņu) asimilācija pēc veidošanās metodes, regresīvā, attālā un pilnīga.
Šī ir līdzskaņu (līdzskaņu) asimilācija akustikā, regresīvā, kontakta un pilnīga.
Šī ir līdzskaņu (līdzskaņu) asimilācija veidošanās vietā, progresīva, kontakta un daļēja.
atsevišķs veids attālā asimilācija, kas notiek tikai starp patskaņiem, ir sinharmonismu (< греч. sin“kopā” un harmonija“līdzskaņa”), kurā afiksāla patskaņi tiek pielīdzināti saknes patskaņiem.
Atkarībā no artikulācijas pazīmes izšķir dažādus sinharmonisma veidus, bet visbiežāk in izglītojoša literatūra patskaņu harmonija tiek uzskatīta par skaņu pielīdzināšanu rindā, t.i., afiksa patskaņi nonāk vienā rindā ar saknes patskaņiem.
Sinharmonisma fenomens ir raksturīgs turku, mongoļu, tungusu-mandžūru, somugru valodām, korejiešu valodai, kā arī vienai no vecākajām valodām - šumeru. Sinharmonisma pēdas ir skaidri redzamas tādos vārdos, kas aizgūti no turku valodām kā būda, auns, lāde, dzelzs, aprikoze, vīna āda.
No fonētiskā viedokļa rindas patskaņu sinharmonisms ir tāds, ka katram vārdam šajās valodās jāsatur vai nu tikai priekšējie patskaņi un palatālie līdzskaņi, vai tikai aizmugurējie patskaņi un velāra līdzskaņi. Tātad, korejiešu valodā patskanis ak-ā sakne vai tās beigu zilbe atbilst patskaņam a kā daļa no afiksa un patskaņa tu, es, v, ak sakne - patskanis par afiksa ietvaros. AT Turku
gan dzimtajos, gan aizgūtajos vārdos afiksa patskanis tiek pielīdzināts celma pēdējās zilbes patskaņam: defterl e r-imis-d e n‘no mūsu piezīmju grāmatiņām’, bet kitapl a r-imiz-d a n"no mūsu grāmatām". Tātad, turku valodā varianta sufiksa lietošana lar/-ler iepriekš noteikts patskaņu harmonijas likumā: ja saknei ir ne-priekšējais patskanis, tad tiek izmantots sufikss
-lar, Piemēram, odalar“telpas”, ja sakne ir priekšējais patskanis, tad tiek izmantots sufikss -ler, Piemēram, elvers'Mājas'. Piemēram, šajos vārdos ungāru, kā levelemben"manā vēstulē", Magyarorszagon“Ungārijā” atspoguļo patskaņu sinharmonismu pēc kārtas un vārdā paldies‘paldies’ – ar labializāciju.
Sinharmonisms uzsver vārda vienotību, bet tajā pašā laikā noved pie kaut kādas vārdu fonētiskas vienmuļības.
2.3. Disimilācija (< лат. dissimiliatio“disimilācija”) ir process, kas ir pretējs asimilācijai, t.i., disimilācija ir nelīdzība divas identiskas vai līdzīgas skaņas fonētiskā vārdā, dažu to zudums kopīgas iezīmes. Šis ir process, kurā tiek veidotas dažādas skaņas no līdzīgām.
Disimilācijai izšķir tādus pašus veidus kā asimilācijai, kas nav procesa rezultāts. Tādējādi disimilācija, atšķirībā no asimilācijas, nevar būt ne pilnīga, ne daļēja.
Disimilācija notiek daudz retāk nekā asimilācija, un tā ir biežāka tautas valodā, dialektā un bērnu runā. Tas ir saistīts ar faktu, ka asimilācija nemaina valodas fonētisko izskatu tādā veidā un tāpēc ir plašāk atļauts literārā valoda, a disimilācija dramatiskāk maina valodas fonētisko izskatu un tāpēc, kā jau minēts, biežāk sastopams neliterārajā runā (tautas valodā, dialektos, bērnu runā).
Kopumā gan asimilācija, gan disimilācija ir izrunas centienu ekonomijas likuma sekas, tomēr šie kombinatoriskie fonētiskie procesi ir saistīti ar dažādiem komunikācijas dalībniekiem. Asimilācijas process notiek interesēs runājot: līdzīgas vai identiskas skaņas (tās, kas ir pielīdzinātas viena otrai) ir vieglāk izrunājamas. Kamēr disimilācijas process notiek interesēs klausītājs: dažādas skaņas (tās, kas kļuvušas relatīvas viena pret otru) ir grūtāk izrunājamas, bet vārds kļūst izteiksmīgāks un vieglāk dzirdams.
Disimilācijas piemēri
Šī ir līdzskaņu (līdzskaņu) disimilācija pēc veidošanās metodes (trīcošā disimilācija), progresīvā un attālā.
Šī ir līdzskaņu (līdzskaņu) disimilācija pēc veidošanās metodes, regresīvā un kontakta.
Šī ir līdzskaņu (līdzskaņu) disimilācija pēc veidošanās metodes (trīcošā disimilācija), regresīvā un attālā.
Tā ir patskaņu (vokāla) disimilācija kāpumā, regresīvā un attālinātā.
Šī ir līdzskaņu (līdzskaņu) disimilācija pēc veidošanās metodes, regresīvā un attālā.
Šī līdzskaņu (līdzskaņu) disimilācija akustikā, regresīvā un kontaktā.
Asimilācija valodniecībā, viena un tā paša veida skaņu (patskaņi līdz patskaņiem un līdzskaņi līdzskaņiem) artikulācijas asimilācija viena otrai vārda vai frāzes ietvaros. Asimilācija var būt regresīva (nākamās skaņas ietekme uz iepriekšējo) un progresīva (iepriekšējās skaņas ietekme uz nākamo); kontakts (tuvējā skaņa ietekmē) un attālais (ietekmējošo skaņu atdala citas skaņas); pilnīgs, kad skaņa ir pilnībā pielīdzināta citai skaņai, un daļēja, kad līdzība nenotiek pēc visām zīmēm (piemēram, līdzskaņos - pēc kurluma-balsīguma, tiekšanās-netiekšanās, spriedze-nespriedze, vieta un veidošanas metode vai cietība-maigums, un patskaņos - pēc kāpuma un rindas vai pēc apaļuma).
Asimilācijas fenomens pastāv visās pasaules valodās. Tātad krievu valodā līdzskaņi asimilējas pēc cietības-maiguma; piemēram, vārdos mo [s ’] tic, e [s ’] dit - regresīva kontakta daļēja asimilācija maigumā, bet vārdos vos [m] sot, se [m] sot - regresīva kontakta daļēja asimilācija cietībā. Krievu valodas izloksnēs, kā zināms, aizmugures valodas līdzskaņu maigums ir līdzīgs iepriekšējiem mīkstajiem; piemēram, ban [k '] I, ol [x '] I, day [g '] yam - progresīva kontakta daļēja asimilācija. Patskaņiem progresīva kontaktu asimilācija iespējama pa kāpumu - piemēram, peri [y] d. Attālā asimilācija ir sastopama arī līdzskaņos - piemēram, regresīva balsījumā krievu vārdos [r] atraitne "uz atraitni", o [d] atraitne "no atraitnes" un patskaņos - piemēram, regresīva pilnīga asimilācija vārdi m [u] kulature , p[u]-turku un progresīva pilnīga asimilācija tautas valodas izrunā vārdu muz[u]kant, puz[u]rek.
AT latīņu valoda ir zināma līdzskaņu regresīva asimilācija ar kurlumu; scribo ‘es rakstu’, bet scriptus ‘rakstīts’; rego ‘es saku’, bet rectus ‘teica’; intellego ‘saprast’, bet intellectus ‘saprast’. AT angļu valoda kurluma dēļ notiek progresīva līdzskaņu kontaktu asimilācija: nedzirdīgo [s] izruna balsu [z] vietā pēc kurls trokšņains (grāmatas "grāmatas", kaķi "kaķi", veikali "veikali"), nedzirdīgo sonantu izruna. aiz kurls trokšņains (piemēram, vārdos raudāt 'kliegt', bēdā 'pienākums', diezgan 'diezgan' tiek izrunāti bezbalsīgi sonanti , , ). Tāds pats asimilācijas veids sastopams dažos ziemeļkrievu dialektos (k[r]asny, p[ḽ]yt, t[f]oy) un poļu valodā (s[f]uj, t[f]uj). Angļu valodā sonantu veidošanās vietā n, m pirms f tiek atzīmēta regresīva kontaktu asimilācija: vārdos nymph ‘nimfa’, infant [îmfәnt] ‘mazulis’ sonanti kļūst par lūpu zobiem. Itāļu valodā mugurējais [k] ir pilnīgi līdzīgs sekojošajam [t]: otto ‘astoņi’ no latīņu valodas octo, note ‘nakts’ no latīņu valodas nocte(m) - notika pilnīga regresīva kontaktu asimilācija.
Lingvistisko asimilāciju kā daļu no etniskās asimilācijas skatiet rakstā Asimilācija etnoloģijā.
Lit .: Reformatskis A. A. Ievads valodniecībā. 5. izd. M., 2005. gads.
Asimilācija (no lat. assimilatio - asimilācija) - skaņu asimilācija viena otrai viena vārda vai frāzes ietvaros. Sākotnējais A. cēlonis ir blakus esošo skaņu artikulācijas savienojums, kā rezultātā vienas no tām īpašības sniedzas uz otru. Ierasts izšķirt koartikulāciju kā blakus esošo skaņu savstarpēju ietekmi vienai uz otru, akomodāciju kā vienas skaņas artikulācijas pielāgošanu citas skaņas artikulācijai un A. kā tādu blakus esošo vai tuvu izvietotu skaņu asimilāciju, kas noved pie izmaiņas vārda fonēmiskajā sastāvā. Piemēram, līdzskaņa apaļums pirms patskaņiem [y \ vai [o] ir koartikulācijas, līdzskaņam un patskaņim nepieciešamo kustību vienlaicīgas izpildes rezultāts; krievu valodas [t] cacuminal izruna pirms [w] - smejies nost - pirmā līdzskaņa artikulācijas pielāgošanas otrā līdzskaņa artikulācijai rezultāts. A. - tās rezultātos pamanāmākās gan koartikulācijas, gan akomodācijas sekas
A. gan nevar izskaidrot tikai fizioloģiski, jo no artikulācijas viedokļa ir iespējami divi izrunas varianti. Piemēram, vārdu izšūt var izrunāt gan kā ra[shsh]it, t.i., ar A. līdzskaņu [s] līdzskaņu [sh], gan kā ra[sh]it, t.i. bez A. Atšķirt dažādi veidi A. atkarībā no tā, kura no kombinētajām skaņām tiek asimilēta: regresīvā, ja iepriekšējā skaņa ir pakļauta artikulācijas asimilācijai (t.i., sekojošā izrādās spēcīgāka) un progresīvā, ja tiek asimilēta skaņa, kas seko stiprākajai. Visizplatītākais ir regresīvais A.: ska [sk] a, sva [d "6] a, kur kombinācijas pirmais līdzskaņs kļūst kurls vai izbalsojas nākamā ietekmē - sal. ska \ z \ at, sva \ t \ at Progresīvais A. krievu valodā nav atrodams.
Saskaņā ar asimilācijas rezultātiem A. tiek raksturots kā pilnīgs vai daļējs. Tas ir atkarīgs no kombinēto skaņu īpašībām: ja tās atšķiras tikai ar vienu pazīmi, tad A. noved pie to pilnīgas asimilācijas - piemēram. o [dd] pie, ja ir vairāk atšķirību, tad pilnīgs A. nerodas - piem. o [db "\it, kur tāpat kā iepriekšējā gadījumā skan A., bet maigumā un aktīvās darbības orgānā A. nav.
Tā kā A. dabā ir fonētisks process, tas izraisa noteiktas fonoloģiskās nobīdes, jo atkarībā no A. klātbūtnes vai neesamības vienā morfēmā vai vārdā var parādīties fonēmas ar dažādām raksturīgām iezīmēm. Īpaša fonoloģiska problēma ir situācija, kas rodas krievu valodā. valoda, kad līdzskaņs, kuram sistēmā nav balsu korelāta, nonāk A. pozīcijā balsī, tas ir, priekšā izbalsots skaļš - tēvs slims, Borisa meita, sūnas deg.
1) Līdzskaņu un balss asimilācija
Līdzskaņu asimilācija - līdzskaņa pielīdzināšana līdzskaņam.
Piem. vārdā "laiva" balsīgo līdzskaņu "d" aizstāj ar nedzirdīgo "t" - ("paplāte").
Vokālā asimilācija ir patskaņa pielīdzināšana patskaņam.
Piemēram, "dažkārt" vietā parastajā valodā bieži tiek teikts "byvat".
2) Progresīvā un regresīvā asimilācija
Progresīvā asimilācija - iepriekšējā skaņa ietekmē nākamo.
Progresīvā asimilācija bieži sastopama angļu valodā. (kaķi, bumbiņas).
Regresīvā asimilācija - nākamā skaņa ietekmē iepriekšējo.
Krievu valodai visraksturīgākā ir “laiva [paplāte]”, degvīns [votka], “piecēlās trijos [fstal f three]”. Angliski "laikraksts" [z] [p] ietekmē nonāk [s].
3) Pilnīga un nepilnīga asimilācija
Pilnīgas asimilācijas piemērs ir pats vārds "asimilācija".
Līdzīgs asimilācijas piemērs ir "aglutinācija".
Rus. šūt [shshyt], augstāk (augstāk), eng. skapis "skapis", "bufete" pro-
nolietota [´kbed]. vāciski Zimber pārcēlās uz Zimmer "istabu".
Ar nepilnīgu asimilāciju skaņa zaudē tikai daļu no savām pazīmēm, piemēram, "kur - kur", "šeit - šeit", kur līdzskaņi zaudē sonoritātes zīmi.
4) Distanču un kontaktu asimilācija
Distanta asimilācija. Viena skaņa ietekmē citu no attāluma, lai gan tās ir atdalītas viena no otras ar citām skaņām.
Rus. huligāns - huligāns (sarunvaloda), ing. pēda "pēda" - pēdas "kājas", zoss
"zoss" - zosis "zosis". Vecajā angļu valodā lang. fori (daudzskaitlī no fot "pēda"), "i" mainīts
saknes patskaņu un pēc tam nokrita. Tas pats ir tajā. lang.: Fuss "kāja" - Fusse "kājas", Gans
"zoss" - Gänse "zosis".
Kontakta asimilācijā mijiedarbojošās skaņas atrodas tiešā saskarē.
5) Sinharmonisms
Sinharmonisms (patskaņu harmonija) - distancēta progresīva asimilācija pēc kārtas un labializācija. Sufiksu patskaņus un parasti vārda nepirmās zilbes salīdzina ar rindu vai apaļumu (priekšējie patskaņi - priekšējie patskaņi, aizmugurējie patskaņi - aizmugurējie patskaņi), t.i. vienā vārdā var būt tikai patskaņi "i", "e" vai tikai "u", "o".
Šī parādība ir raksturīga turku valodu saimes valodām (turku, baškīru, tatāru, uzbeku un citām), somugru valodām (ungāru, somu un citām), kā arī vienai no vecākajām valodām. valodas - šumeru.
Piemēram, bala (bērns) + lar (daudzskaitļa galotne) = balalar. Šeit ir visi aizmugurējie patskaņi: patskanis [a] valodā bash. lang. tuvāk aizmugurējai rindai.
Sinharmonisma pēdas ir skaidri redzamas krievu vārdos, kas aizgūti no turku valodām bungas, burunduks, zīmulis, tarakāns utt.
6) Disimilācija
Tas ir pretstats asimilācijai. Tā ir divu identisku vai līdzīgu skaņu artikulācijas atšķirība.
Februāris pārvērtās par februāri (sal. angļu February, vācu Februar, franču fevrier), kory-
dor - kolidors (sarunvalodā), fr. couroir - couloir (krievu couloir), vellyd - kamielis ir disimilācijas disimilācijas piemēri.
Kontaktu disimilācija vērojama vārdos viegli [viegli], garlaicīgi [boring].
7) Metatēze (gr. permutācija) - skaņu vai zilbju savstarpēja permutācija vārda ietvaros.
Vārds marmor (gr. μαρμαρος) pārgāja krievu valodā. marmors, talerka (vācu: Teller vai
Zviedru talrik) - šķīvis, palma kļuva par palmu, tvoruška - siera kūku.
8) Haploloģija (Grieķu ´απλοος - vienkāršs) - vārda vienkāršošana disimilācijas dēļ, kurā izkrīt identiskas vai līdzīgas zilbes.
Piemēram, mineraloģija - mineraloģija, sakņu deguns - snuuns, tuvredzīgs - tuvredzīgs, traģikomēdija - traģikomēdija, stipendija - stipendija. Bet pašā vārdā haploloģija - haploloģija (* haplogia) nav.
Inž. ogļraču "tiesības kalnraču vietā" s tiesības (kad sakrīt vienādi skanošie daudzskaitļa un īpašumtiesību formanti, pēdējais formants pazūd).
~ Apbrīnojamākie augi uz planētas Zeme ~
Sēnes - ieguvumi un kaitējums Kas ir noderīgas sēnes dabā
Lielākās jebkad noķertās haizivis (10 foto) Kas ir lielākā baltā haizivs pasaulē
Fakti par karsto šokolādi Šokolāde ir izgatavota no dārzeņiem
Kāpēc nevar gulēt ar kājām pret durvīm vai pret izeju?