Cat and fox fairy tale short. "Cat and Fox" Russian Folk Fairy Tale

Cat and Lisa

He lived was a man, he had a cat, only such a squirrel that trouble! He was tired of a man. Here the man thought, thought, took a cat, put in the bag, tied up and brought into the forest. Printed and threw it in the forest: let it disappear!

The cat went, walked and dropped on the hut, in which the forester lived; I climbed into the attic and walks to myself, but I want to eat - go on the forest of birds and mice to catch, it will be ashamed and again in the attic, and there is little burning!

To once I went to walk a cat, and meets him a fox, I saw a cat and divided:

How many years I live in the forest, but I did not have such a beast.

Bowed to the cat and asks:

Challenge, kind well done, who you are, what happened here came and how to make sure of you?

And the cat rushed his wool and says:

I was sent from the Siberian forests to you by the burmistrome, and my name is Kotofey Ivanovich.

Oh, Kotofey Ivanovich, "says Lisa. - I did not know about you, did not know; Well, let's go to visit me.

The cat went to the fox; She brought him to her hole and began to ray with a different sideway, and herself says:

What, Kotofey Evyanovich, are you married Ali Haven?

Single, - says the cat.

And I, Lisa, - Maiden, take me marry me.

The cat agreed, and the feast began with them and the fun.

Another day the fox went to mine the supplies, and the cat remained at home.

Fox runs, and a wolf caught her towards her.

Hello, Kuma. How are you?

I got married.

For whom you came out, Lizaveta Ivanovna?

Have you not heard that the Burmaster Kotofey Ivanovich sent to us from Siberian forests? I am now Burmistra's wife.

No, I did not hear, Lizaveta Ivanovna. How would I look at him?

Wow! Kotofey Ivanovich I have such an angry: how someone doesn't, now eat! You look, prepare a goose, yes an elder, goose, put under the old oak on the edge, and I myself am stored, and then, brother, there will have to be tight.

The wolf ran for Gusem.

Fox is going on, and to meet her bear.

Hello, Lisank. How are you?

I got married.

And for whom you, Lizaveta Ivanovna, came out?

And who was sent to us from the Siberian forests by the Burmistrom, name is Kotofey Ivanovich, - for him and came out.

Is it possible to watch him, Lizaveta Ivanovna?

Wow! Kotofey Ivanovich I have such an angry: how someone doesn't, now eat! You go, prepare a ram yes bring to the old oak that on the edge, and it is shone, so that the Kotofee Ivanovich did not see you, and then, brother, there will have to have!

The bear dragged for a ram.

I brought the wolf goose, put under the oak, and here the bear with a ram.

Hello, brother Mikhailo Ivanovich!

Hello, Brother Levon. What, did not see the fox with her husband?

No, brother, long ago waiting.

Stay, call.

No, I will not go, Mikhailo Ivanovich! Go myself, you are pointed me.

Suddenly see - the hare runs. Bear as shouting at him:

Look here, oblique damn!

The hare was frightened, ran away.

Well, the oblique place, you know where a fox lives? Rather, yes, yes, yes, yes, yes, I tell her that the wolf with a bear prepared treats and wait for her with her husband from an old oak.

The hare went to the fox in all acume. And the bear and the wolf began to think where to hide. Bear says:

I will climb on oak.

What should I do? Where do I deny? - asks the wolf. - After all, I can't keep up with a tree! Mikhailo Ivanovich! Skoroni me, please somewhere, help grief!

The bear laid it in the bushes, poured with dry leaves, and he climbed onto the oak.

Here is a cat with a fox. The bear saw them and says the wolf:

Well, Brother Levon, goes fox with her husband; What is it small!

Came the cat and now rushed to the ram. The wool was embarrassed on it, and he began to rip meat, and he himself was angry:

Little, little!

And the bear says:

Necklik, yes litorist! We are not four to eat four, but to him and one; Perhaps and will get to us!

I wanted to look at Kotofey Ivanovich, but not see the leaves! And he began to swell over the eyes of the leaves, and the cat heard that the leaf was moving, thought - the mouse, but it will throw it - and straight into the face clung to claws.

The wolf jumped up, but give God's legs - and was such. And the cat himself was frightened and rushed straight on the tree, where the bear was sitting. "Well," the bear thinks, "he saw me!" Sleep something no time, so he replaced in God's will, yes how to squeeze from the tree las! Jumped up - yes run!

And the fox screaming:

So he will ask you! Wait!

Since then, all the animals have become a cat to be afraid, and the cat with the fox began to live-wait and burn not to know.

END

He lived was a man. This man had a cat, only such a balobnik that trouble! He tired of death. That man thought, thought, took a cat, put into the bag and carried into the forest. Brought and threw it in the forest - let it disappear.

The cat went, walked and dropped onto the hut. I climbed into the attic and passes myself. And he wants to eat - will go to the forest, birds, mice caught, it will be ashamed - again in the attic, and there is little grief!

That went to walk a cat, and meets his fox. She saw a cat and divided: "How many years I live in the forest, such a beast did not see!"

Fox bowed and asked:

Challenge, kind well done, who are you? How did you go here and how to make sure of you?

And the cat threw out wool and answers:

My name is Kotofey Ivanovich, I sent from the Siberian forests to you by the governor.

Ah, Kotofey Ivanovich! - says Lisa. - I did not know about you, did not know. Well, let's go to visit me.

The cat went to the Lisa. She brought him to her hole and began to sweep in a different sideway, and herself asks everything:

Kotofey Ivanovich, married you or single?

Host.

And I, Lisa, - Maiden. Marry me!

The cat agreed, and the feast began with them and the fun.

Another day the fox went to mine the supplies, and the cat remained at home.

Run, ran fox and caught a duck. Carries home, and towards her wolf:

Stop, Fox! Give duck!

No, I will not give!

Well, I myself take away.

And I will tell Kotofoy Ivanovich, he will betray you!

Didn't you heard? To us from the Siberian forests was sent by the Governor Kotofey Ivanovich! I used to be a fox-maker, but now our governor's wife.

No, I did not hear, Lizaveta Ivanovna. And how would I look at him?

Wow! Kotofey Ivanovich I have such an angry: whoever doesn't have to do with the temper, now will eat! You prepare a ram yes bring him to a bow: the ram is put on the prominent place, and it is shrouded, so that the cat does not see you, and then, brother, you have to have a tight!

The wolf ran over a ram, and Lisa is home.

There is a fox, and the bear met her:

Stop, fox, who are carrying? Give it to me!

Stay-ka you, Bear, Outline, and then I will say Kotofoy Ivanovich, he will betray you!

And who is Kotofey Ivanovich?

And who was sent to us from the Siberian forests to the voevod. I used to be a fox-maiden, and now our governor - Kotofey Ivanovich is a wife.

Is it possible to watch him, Lizaveta Ivanovna?

Wow! Kotofey Ivanovich I have such angry: who will not like him, now will eat. You go to cook bull yes bring him to bow. Yes, look, the bull is, put it on a prominent place, and I will not see you so that Ivan Ivanovich you will see you, otherwise you have to tell you.

The bear went for a bull, and Lisa is home.

That brought the wolf of the ram, risen the skin and stands hesitating. Watching - and the bear climbs with a bull.

Hello, Mikhailo Ivanovich!

Hello, brother Levon! What, did not see the fox with her husband?

No, Mikhailo Ivanovich, Himself waiting for them.

And you go to them, call, - says the Bear Wolf.

No, I will not go, Mikhailo Ivanovich. I'm bad, you're better go.

No, I will not go, Brother Levon. I am Mokhnat, Kosolap, where to me!

Suddenly - where neither take - the hare runs.

Wolf and Bear how to short on it:

Look here oblique!

The hare sat so much, her ears poured.

You, hare, turning on the foot: run to the fox, tell her that the bear Mikhail Ivanovich with Brother Levon Ivanovich is ready for a long time, waiting for you de with her husband, with Kotofee Ivanovich, they want to worship a ram of the bang.

The hare went to the fox in all acume. And the bear and the wolf began to think where to hide.

Bear says:

I will climb on pine.

And the wolf says:

And where can I deny? After all, I can't mess around on the tree. Skoroni me somewhere.

The bear hid the wolf in the bushes, poured with dry leaves, and he himself got into pine tree, on the most paincoon, and glances, whether Kotofee Ivanovich is not going.

The hare took part to Lisitsa Nore:

Bear Mikhail Ivanovich with Wolf Levon Ivanovich sent to say that they were waiting for you with her husband, they want to worship to you by a bull and a ram.

He lived was a man. This man had a cat, only such a balobnik that trouble! He tired of death. That man thought, thought, took a cat, put into the bag and carried into the forest. Brought and threw it in the forest - let it disappear.

The cat went, walked and dropped onto the hut. I climbed into the attic and passes myself. And I want to eat - goes into the forest, birds, mice caught, it will be ashamed - again in the attic, and there is little grief!

That went to walk a cat, and meets his fox. She saw a cat and divided: "How many years I live in the forest, I did not see such a beast!"

Fox bowed and asked:

- Challenge, kind well done, who are you? How did you go here and how to make sure of you? And the cat threw out wool and answers:

- My name is Kotofey Ivanovich, I sent from the Siberian forests to you by the governor.

- Ah, Kotofey Ivanovich! - says Lisa. - I did not know about you, did not know. Well, let's go to visit me.

The cat went to the Lisa. She brought him to her hole and began to sweep in a different sideway, and herself asks everything:

- Kotofey Ivanovich, married you or single?

- single.

- I, Liseza, - Maiden. Marry me!

The cat agreed, and the feast began with them and the fun.

Another day the fox went to mine the supplies, and the cat remained at home.

Run, ran fox and caught a duck. Carries home, and towards her wolf:

- Stop, Fox! Give duck!

- No, I will not give!

- Well, I myself take away.

- And I will say Kotofoy Ivanovich, he will betray you!

- Have you not heard? To us from the Siberian forests was sent by the Governor Kotofey Ivanovich! I used to be a fox-maker, but now our governor's wife.

- No, I did not hear, Lizaveta Ivanovna. And how would I look at him?

- U! Kotofey Ivanovich I have such an angry: whoever doesn't have to do with the temper, now will eat! You prepare a ram yes bring him to a bow: the ram is put on the prominent place, and it is shrouded, so that the cat does not see you, and then, brother, you have to have a tight!

The wolf ran over a ram, and Lisa is home.

There is a fox, and the bear met her:

- Stop, Fox, who can carry duck? Give it to me!

- Stay-ka you, Bear, Owner, and then I will say Kotofoy Ivanovich, he will betray you!

- And who is Kotofey Ivanovich?

- And who was sent to us from the Siberian forests by a voevod. I used to be a fox-maiden, and now our governor - Kotofey Ivanovich is a wife.

- Is it possible to see him, Lizaveta Ivanovna?

- U! Kotofey Ivanovich I have such angry: who will not like him, now will eat. You go, prepare a bull yes bring him to bow. Yes, look, the bull is, put it on a prominent place, and I will not see you so that Ivan Ivanovich you will see you, otherwise you have to tell you.

The bear went for a bull, and Lisa is home.

That brought the wolf of the ram, risen the skin and stands hesitating. Watching - and the bear climbs with a bull.

- Hello, Mikhailo Ivanovich!

- Hello, brother Levon! What, did not see the fox with her husband?

- No, Mikhailo Ivanovich, I myself wait.

"And you go to them, call," says the Bear Wolf.

- No, I will not go, Mikhailo Ivanovich. I'm bad, you're better go.

- No, I will not go, Brother Levon. I am Mokhnat, Kosolap, where to me!

Suddenly - where neither take - the hare runs. Wolf and Bear how to short on it:

- Look here, oblique!

The hare sat so much, her ears poured.

"You, hare, steaming and on foot Sight: run up to the fox, tell her that the bear Mikhail Ivanovich with Brother Levon Ivanovich is ready for a long time, waiting for you, de with her husband, with Kotofee Ivanovich, want to worship with a ram.

The hare went to the fox in all acume. And the bear and the wolf began to think where to hide.

Bear says:

- I will climb pine. And the wolf says:

- And where can I deny? After all, I can't mess around on the tree. Skoroni me somewhere.

The bear hid the wolf in the bushes, poured with dry leaves, and he himself got into pine tree, on the most paincoon, and glances, whether Kotofee Ivanovich is not going.

The hare took part to Lisitsa Nore:

- Bear Mikhailo Ivanovich with Wolf Levon Ivanovich sent to say that they have long been waiting for you with her husband, want to worship to you by a bull and ram.

- Stay, oblique, now we will.

So I went to the cat with the fox. The bear saw them and says the wolf:

- What kind of warrior, then Kotofey Ivanovich small!

The cat now rushed to the bull, the wool was embarrassed, began to tear meat and teeth and paws, and he myself was angry, as angry:

- Mau, Mau!

Bear says the wolf again:

- Necklik, yes Spisely! We are not four to eat four, and it is not enough for him. Perhaps he will get to us!

I wanted and wolve look at Kotofey Ivanovich, but no leaves see the leaves. And the wolf began to rake the leaves slowly. The cat heard that the leaves move, thought it was that it was a mouse, how would like it - and straight a wolf in the face clung to claws.

The wolf straightened, jumped up and let's go. And the cat himself was frightened and climbed onto a tree where the bear was sitting.

"Well," Bear thinks, "he saw me!"

There was no time to pinch, here's a bear as squeezing from the tree Seveake, all the livers beat off, jumped up - yes there is a nurse.

And the fox screaming:

- Run, run, no matter how he wouldn't shared you! ..

Since then, all the beasts became a cat to be afraid. And the cat with the fox stored for the whole winter with meat and began to live yes. And now live.

Alternative text:

- Russian folk fairy tale in the processing of Tolstoy A.N.

- Russian folk fairy tale in the processing of Afanasyev A.N.

He lived was a man. This man had a cat, only such a balobnik that trouble! He tired of death. That man thought, thought, took a cat, put into the bag and carried into the forest. Brought and threw it in the forest - let it disappear.

The cat went, walked and dropped onto the hut. I climbed into the attic and passes myself. And I want to eat - goes into the forest, birds, mice caught, it will be ashamed - again in the attic, and there is little grief!

That went to walk a cat, and meets his fox. She saw a cat and divided: "How many years I live in the forest, I did not see such a beast!"

Fox bowed and asked:

Challenge, kind well done, who are you? How did you go here and how to make sure of you? And the cat threw out wool and answers:

My name is Kotofey Ivanovich, I sent from the Siberian forests to you by the governor.

Ah, Kotofey Ivanovich! - says Lisa. - I did not know about you, did not know. Well, let's go to visit me.

The cat went to the Lisa. She brought him to her hole and began to sweep in a different sideway, and herself asks everything:

Kotofey Ivanovich, married you or single?

And I, Lisa, - Maiden. Marry me!

The cat agreed, and the feast began with them and the fun.

Another day the fox went to mine the supplies, and the cat remained at home.

Run, ran fox and caught a duck. Carries home, and towards her wolf:

Stop, Fox! Give duck!

No, I will not give!

Well, I myself take away.

And I will tell Kotofoy Ivanovich, he will betray you!

Didn't you heard? To us from the Siberian forests was sent by the Governor Kotofey Ivanovich! I used to be a fox-maker, but now our governor's wife.

No, I did not hear, Lizaveta Ivanovna. And how would I look at him?

Wow! Kotofey Ivanovich I have such an angry: whoever doesn't have to do with the temper, now will eat! You prepare a ram yes bring him to a bow: the ram is put on the prominent place, and it is shrouded, so that the cat does not see you, and then, brother, you have to have a tight!

The wolf ran over a ram, and Lisa is home.

There is a fox, and the bear met her:

Stop, fox, who are carrying? Give it to me!

Stay-ka you, Bear, Outline, and then I will say Kotofoy Ivanovich, he will betray you!

And who is Kotofey Ivanovich?

And who was sent to us from the Siberian forests to the voevod. I used to be a fox-maiden, and now our governor - Kotofey Ivanovich is a wife.

Is it possible to watch him, Lizaveta Ivanovna?

Wow! Kotofey Ivanovich I have such angry: who will not like him, now will eat. You go, prepare a bull yes bring him to bow. Yes, look, the bull is, put it on a prominent place, and I will not see you so that Ivan Ivanovich you will see you, otherwise you have to tell you.

The bear went for a bull, and Lisa is home.

That brought the wolf of the ram, risen the skin and stands hesitating. Watching - and the bear climbs with a bull.

Hello, Mikhailo Ivanovich!

Hello, brother Levon! What, did not see the fox with her husband?

No, Mikhailo Ivanovich, Himself waiting for them.

And you go to them, call, - says the Bear Wolf.

No, I will not go, Mikhailo Ivanovich. I'm bad, you're better go.

No, I will not go, Brother Levon. I am Mokhnat, Kosolap, where to me!

Suddenly - where neither take - the hare runs. Wolf and Bear how to short on it:

Look here, oblique!

The hare sat so much, her ears poured.

You, hare, turning on the foot: run to the fox, tell her that the bear Mikhail Ivanovich with Brother Levon Ivanovich is ready for a long time, waiting for you de with her husband, with Kotofee Ivanovich, they want to worship a ram of the bang.

The hare went to the fox in all acume. And the bear and the wolf began to think where to hide.

Bear says:

I will climb on pine. And the wolf says:

And where can I deny? After all, I can't mess around on the tree. Skoroni me somewhere.

The bear hid the wolf in the bushes, poured with dry leaves, and he himself got into pine tree, on the most paincoon, and glances, whether Kotofee Ivanovich is not going.

The hare took part to Lisitsa Nore:

Bear Mikhail Ivanovich with Wolf Levon Ivanovich sent to say that they were waiting for you with her husband, they want to worship to you by a bull and a ram.

Stay, oblique, now we will.

So I went to the cat with the fox. The bear saw them and says the wolf:

What kind of harvest is the little Kotofey Ivanovich!

The cat now rushed to the bull, the wool was embarrassed, began to tear meat and teeth and paws, and he myself was angry, as angry:

Mau, Mau!

Bear says the wolf again:

Nearby, yes vzodl! We are not four to eat four, and it is not enough for him. Perhaps he will get to us!

I wanted and wolve look at Kotofey Ivanovich, but no leaves see the leaves. And the wolf began to rake the leaves slowly. The cat heard that the leaves move, thought it was that it was a mouse, how would like it - and straight a wolf in the face clung to claws.

The wolf straightened, jumped up and let's go. And the cat himself was frightened and climbed onto a tree where the bear was sitting.

"Well," Bear thinks, "he saw me!"

There was no time to pinch, here's a bear as squeezing from the tree Seveake, all the livers beat off, jumped up - yes there is a nurse.

And the fox screaming:

Sketch, run, no matter how he should n'thable! ..

Since then, all the beasts became a cat to be afraid. And the cat with the fox stored for the whole winter with meat and began to live yes. And now live.

He lived was a man. This man had a cat, only such a balobnik that trouble! He tired of death.
Here the man thought, thought, took a cat, put in the bag and brought into the forest. Printed and threw it in the forest - let it disappear.
Cat went, walked and dropped on the hut. I climbed into the attic and walks to myself. And he wants to eat - goes into the forest, birds, mice caught, it will be ashamed - and again on the attic, and there is little grief!
Here I went to walk a walk, but to meet him fox. She saw a cat and divided: "How many years I live in the forest, such a beast did not see!" Fox bowed and asked:
- Challenge, kind well done, who are you? How did you go here and how to make you name?
And the cat threw out wool and answers:
- My name is Kotofey Ivanovich, I sent from the Siberian forests to you by the governor.
- Ah, Kotofey Ivanovich! - says Lisa. - I did not know about you, did not know. Well, let's go to visit me.
The cat went to the Lisa. She led him to her hole and began to sweep in a different sideway, and everything asks himself:
- Kotofey Ivanovich, married you or single?
- single.
- I, Liseza, - Maiden. Marry me! The cat agreed, and the feast began with them and the fun.
Another day the fox went to mine the supplies, and the cat remained at home.
Run, ran fox and caught a duck. Carries home and towards her wolf:
- Stop, Fox! Give duck!
- No, I will not give!
- Well, I myself take away.
- And I will say Kotofoy Ivanovich, he will betray you!

- Didn't he have heard? To us from the Siberian forests was sent by the Governor Kotofey Ivanovich! I used to be a fox-maker, but now our governor's wife.
- No, I did not hear, Lizaveta Ivanovna. And how would I look at him?
- U! Kotofee Ivanovich I have such an angry: who he doesn't have to do with the temper, now will eat! You prepare a ram yes bring him to the bow: Barana is then to leave for a prominent place, and I will not see you to see you, and then, brother, you have to have a tight! The wolf ran over a ram, and Lisa is home. There is a fox, and the bear met her:
- Stop, Fox, who can carry duck? Give it to me!
- Stay-ka you, Bear, Owner, and then I will say Kotofoy Ivanovich, he will betray you!
- And who is Kotofey Ivanovich?
- And who was sent to us from the Siberian forests by a voevod. I used to be a fox-maiden, and now our governor - Kotofey Ivanovich is a wife.
- Is it possible to see him, Lizaveta Ivanovna?
- U! Kotofey Ivanovich I have such angry: who will not like him, now will eat! You go to cook bull yes bring him to bow. Yes, look, the bull is, put on a prominent place, and it is shrouded, so that Kotofee Ivanovich did not see you, otherwise you have to have a tight!
The bear went for a bull, and Lisa is home.
Here I brought the Wolf of the Baran, I ripened the skin and stands hesitating. Watching - and the bear climbs with a bull.
- Hello, Mikhailo Ivanovich!
- Hello, brother Levon! What, did not see the fox with Kotofee Ivanovich?
- No, Mikhailo Ivanovich, I myself wait.
"And you go to them, call," says the Bear Wolf.
- No, I will not go, Mikhailo Ivanovich. I'm bad, you're better go.
- No, I will not go, Brother Levon. I am Mokhnat, Kosolap, where to me!
Suddenly, where neither take the hare. Wolf and Bear how to short on it:
- Look here, oblique!
The hare sat so much, her ears poured.
"You, hare, steaming and on foot Sight: run up to the fox, tell her that the bear Mikhail Ivanovich with Brother Levon Ivanovich is ready for a long time, waiting for you, de with her husband, with Kotofee Ivanovich, want to worship with a ram.
The hare went to the fox in all acume.
And the bear and the wolf began to think where to hide.
Bear says:
- I will climb pine. And the wolf says:
- And where can I deny? After all, I can't mess around on the tree. Skoroni me somewhere.
The bear hid the wolf in the bushes, poured with dry leaves, and he himself got on Posina, on the most paincushk, and glances, whether the Kotofee Ivanovich does not go.
The hare took part to Lisitsa Nore:
- Bear Mikhailo Ivanovich with Wolf Levon Ivanovich sent to say that they have long been waiting for you with her husband, want to worship to you by a bull and ram.
- Stay, oblique, now we will.
So I went to the cat with the fox. The bear saw them and says the wolf:
- What kind of warrior, then Kotofey Ivanovich small!
The cat now rushed to the bull, the wool was embarrassed, began to tear meat and teeth and paws, and he myself was angry, as angry:
- May, Mau! ..
Bear says the wolf again:
- Necklik, yes Spisely! We are not four to eat four, and it is not enough for him. Perhaps he will come to us!
I wanted and wolve look at Kotofey Ivanovich, but no leaves see the leaves. And the wolf began to rake the leaves slowly. The cat heard that the leaves move, thought it was that it was a mouse, how would like it - and straight a wolf in the face clung to claws.
The wolf straightened, jumped up and let's go.
And the cat himself was frightened and climbed onto a tree where the bear was sitting.
"Well," the bear thinks, "he saw me!"
It was no longer pinned, now the bear as it sneezes from the tree, all the liveries beat off, jumped up - yes the nude.
And the fox screaming:
- Run, run, no matter how he wouldn't shared you! ..
Since then, all the beasts became a cat to be afraid. And the cat with the fox stored for the whole winter with meat and began to live yes.

Russian folk tale Retelling: Tolstoy A.